من نمی‌پندارم که حکمتیار و همگنان متعصب او در دایره حاکمیت نمی‌دانند که پارسی و دری یک زبان و دو گویش یا دو ‌نام پذیرفته شده برای یک زبان است؛ یا آنان از پیشینه تاریخی، عظمت، اصالت و‌ پشتیوانه‌ها و غنای دانشی و فرهنگی، فزونی گویند‌گان آن و ‌گستردگی و پهنه جغرافیایی این زبان بی‌خبرند. مطمینا که آنان همه این حقیقت‌ها در پیوند به زبان پارسی را می‌دانند و به‌گونه مستقیم یا غیر مستقیم درباره حقایق این زبان خوانده یا شنیده اند.

آنان از سر تعصب و‌ عدم تحمل تجاهل عارف می‌کنند. این واکنش‌ها و دخالت‌ها، آگاهانه و عامدانه است. آنان از گسترش، کارکرد و اثرگذاری روز‌افزون این زبان و عقامت خودشان و دست اندرکاران زبان پشتو در هراس‌اند اما راه چاره برای رشد و بالندگی زبان زیبای پشتو این نیست، بل کارکرد علمی و آفرینشی بالای آن زبان است. چنین موضع‌گیری‌ها و کنش‌ها، واکنش‌های گسترده و احساسی گویندگان زبان پارسی را در قبال خواهد داشت و ترمینالوژی حکمتیاری و یونی را بیشتر مهجور خواهد کرد و از طاقت خواهد انداخت.

دامن زدن به این مسایل بیشتر به سود زبان پارسی و زیان زبان پشتو خواهد بود؛ چون تجربه نشان داده است از زمانی که جلو دانشگاه و دانشکده ایستادند، پوهنتون و پوهنزی در گویش پارسی زبانان کمرنگ شده رفت و پارسی زبانانی که بی‌تعصب واژه‌های زیبای پوهنتون و پوهنزی را در گویش روزمره شان به کار می‌بردند و به کاربردشان خو کرده بودند، حالا به جای این دو واژه دانشگاه، و دانشکده می‌گویند.

من به تعصب این آقایان و ضد ابوجهل‌وارشان در برابر حقیقت و زیبایی زبان‌ها، به ویژه زبان پارسی تاسف می‌خورم و به پیش‌کش‌کردن ترمینالوژی‌های ملی انگلیسی، فرانسوی، ترکی و مغولی شان خنده‌ام می‌گیرد.

برای حکمتیار و ‌همگنان اش و‌ اثبات نبود فرق میان پارسی و دری همین یک بیت فردوسی بسنده است که راوی جریان‌های زبانی و فرهنگی دربار و دوره غزنویان در این جغرافیا است.

بفرمود تا پارسی دری
نبشتند و ‌کوتاه شد داوری


هموطن

>>>   Raheel
فارسی نخستین زبان میان تباری از مصر تا بنگال و دومین زبان جهان اسلام بوده است. از نگاه تباری، نسب و نسبت امام اعظم (رح) در تمامی مناقب و زندگینامه هایی که برای ایشان نوشته اند پارسی، الفارسی و کابلی خوانده شده اند. بیش از دوسوم تمامی آنهایی که پیشوایان علمی و مذهبی تمدن اسلامی را میسازند یا پارسی اند و یا در دامن فرهنگ و تمدن پرپیشینه پارسیان بزرگ شده اند....

هر انسانی از روی عمل و کمال و جمال خودش واجب الاحترام یا ساقط الاحترام میشود. اما اگر هویت تباری به کسی عزت و افتخار ببخشد، ما را برای هزاران سال دیگر پارسی بس است که هیچ هویت دیگری جای آن را گرفته نمیتواند و با آن قابل معاوضه چی که قابل مقایسه نیست.
گوش تان جمع!

>>>   Parwaz
رحيل عزيز اين اواخر به مسايل زبان مى پردازيد و من معلم زبان ام. مى ستايم نظرت را و با شما در همه موارد همنوايم.
و حتى معلومات تازهء را به من داده ايد كه از شما تشكر مى كنم و آن لقب الفارسى كه به امام ابو حنيفه داده اند مى باشد.

پدر امام عظم از چهاريكار بود و چهاريكارى ها فقط با نامگذارى ليسهء نعمان بسنده كرده اند. كاش مى شد ايستاده مى شدند و به عرب مى گفتند اين ما بوديم كه راهتان را و روش تان را توضيح و توجيه كرديم و شما فراموشكاران حالا با نيرنگ جديد تان با استفاده از بيسوادى مقطعى ما ما را استفاده مى كنيد

>>>   اگر علم در ثریا معلق باشد، کسانی از اهل فارس آنرا به دست می آوردند. علمای حدیث درین قول متفق اند که این حدیث در باره حضرن نعمان رح گفته شده است. یعنی منظور حضرت پیامبر ص پیش بینی یی بوده است در باره امام اعظم. البته احادیثی در مورد سایر امامها نیز وجود دارد...
بلی، چاریکار با آن برکتی که دارد امروز بینواترین شهر و منطقه در کشور است... و این حدیثی ست دگر!

>>>   AmirFayez
خطاب به قصاب کابل !
رشته ناتمام انجنیری راکت(راکت شناسی ) با رشته زبان شناسی زمین وآسمان تفاوت دارد.
آیا ممکن است یک راکت شناس بیاید درس فرهنگ و زبان مادری مان را بر ما آموزش دهد ؛ آن هم زبان یک ملت دیگر باشد، نه زبان خودش.؟؟؟؟؟
تاخت وتاز یک بی فرهنگ به زبان دیگران خودش تجاوز آشکار به فرهنگ دیگران است.
ما پاسداری از فرهنگ خود را خوب میدانیم؛ تو برو فرهنگ خود را غنی بساز جنگ سالار صاحب!

>>>   وطندار هموطن
انقدر که در شناختاندن چهره یی متعادل اسلام فارسی پیشتاز بوده زبان عربی که زبان قران است نداشته غرب اسلام را را از طریق فارسی شناخته اند تا عربی سهم زبان فارسی در معرفی اسلام به جهان غرب بسیار بسیار موثر تر از زبان عربی بوده است از همین سبب است که غربی های مثنوی معنوی حضرت مولانا جلال الدین محمد بلخی را قران فارسی میدانند وبیشتر از قران با مثنوی اشنا استند وانس دارند رد غرب قران تدریس واموزش داده نمیشود ولی مثنوی حضرت مولانا را هم تدریس میشود وهم قابل احترام جامعه یی علمی غرب است

>>>   وطندار هموطن
در ضمن دانشمندان غرب خود در تقریض مثنوی حضرت مولانا رح میگویند اگر قرار باشد که روزی نماینده یی از دیگر منظومه های سماوی با ما باشندگان کره یی خاکی در تماس شوند واز ما بپرسند که بزرگترین اثر ادبی شما باشندگان کره یی خاکی کیست میگوید بدون کوچکترین درنگ خواهیم گفت که مثنوی معنوی حضرتمولانا این است عظمت وبزرگی زبان فارسی وهمینهای کهامروز بر ضد زبان فارسی خود را روسیاه تاریخ میکنند اینها واجداد شان برای ادم شدن خود اثار زبان فارسی رامیخواندند تا اگر ادم شوند

>>>   Salehzadh
ما شما ناحق سر گلبدین و یون و احدی و این آن ناراحت میشیم که چرا ترافیک زبان فارسی‌ شدند.

اولا که اینها جزّ فارسی ستیزی و قوم گرایی کدام برنامه و پلان مشخصی برای طرفداران‌شان ندارند از همین راه آب نان میخورند، بگذارید آب نان مردمه قطع نکنید.

ثانیا زبان فارسی، زبان سوم جهان شناخته شده. اینها مرچ داخل شده د .. ) خانواده همی گلبدین و احدی به زبان فارسی‌ صحبت می‌کنند یک کلمه پشتو بلد نیستند.از ا‌و یون خو خبر ندارم ا‌و زیاد مهم هم نیست ناق ...

>>>   بین المللی مطالعات استراتیژیک
#دیدگاه و #کارشیوه های مفید تان را با ما شریک کنید.
افغانستانی های عزیز چطور میتوانیم زبان شیرین پشتو را از تجاوز پختوی پاکستان نگهداری کنیم. پشتون های عزیز نباید از پختوی پاکستانی استفاده کنند. و این زبان رسمی کشور را به طرف پاکستانی شدن ببرند.
لطفن دیدگاه تان را شریک کنید.

>>>   Mobarez
خداوندج چهرهاي ...مثل آقاي راكتيار وپسر ش ومانند آن ها وغيره تاوقتيكه قدم در كابل گذاشت امتحار انفجار شروع شد درهرولايت افغانستان شخصاً خودم دروظيفه حضورداشتم كه به چشم خود ديدم كه خيانت هاي حزب ويراني آقاي راكتيار مشاهده كردم

>>>   پیام واضح و روشن حکمتیار!
================
این پیام بصورت واضح نشان می دهد که چرا حکمتیار به غنی - اتمر پیوسته است و برنامه مشترک آنها (غنی - اتمر - حکمتیار) چه است...
آفرین بر این جرات و سفید چشمی!

>>>   بهروز جلال آبادی
سید جمال الدین اسد آبادی از تاجیکان اسد آباد کنر بود
تعداد فکر میکنند که سید جمال الدین اسدآبادی ، اوغان بود لیکن چنین نیست
آن شخص مبارز و نابغه در اصل از تاجیکان کنر بود
با همتباران تان آشنا شوید و اجازه ندهید افتخارات و قهرمانان تان و تاریخ تان توسط دوزد ها دوزدی شود

>>>   باشد اما پته خزانه هم مهم است وباید شما آن را یادگیرید.

>>>   اگر این وطن از تاجیک میبود حال به سرنوشت تاجکستان گرفتار بود!!!!!!!!!!! این وطن از خو صاحب چای خورده دارد و به گریزیهای بخارا و کولاب رااجازه مزاق نیست !!!!!!!!!!!

>>>   به کمنتار هشتم رخشانه دختر شاه نخارستان بخششی اسکندر هم ته جک بود .

>>>   آه چقدر پته خزانه مهم است حتما کوشش کنم که آن را یاد گیرم!

مهلت ارسال نظر برای این مطلب تمام شده است